¿Sabías que el ahogamiento es una de las principales causas de muerte en todo el mundo? Sorprendentemente, los ahogamientos son la principal causa de muerte en niños de 1 a 4 años ^1,2 y representan más del 9% de la tasa de mortalidad global, la tercera más alta en muertes por lesiones no intencionales ²¹ .

Despite drowning being a known risk, many lack the awareness of just how peligroso and widespread it is. In Part 1. “The Problem” of our three-part series will be focusing on statistics that show just how prevalent this devastating event is and the segments of our population that are most affected.

¿Qué tan grande es el problema y quién es el más afectado?

The purpose of this three-part series is to empower you to keep yourself and your familia safe. Please find Part 2. Risk Factors, which focuses on how and where people drown and Part 3. Prevention, which focuses on the latest research in drowning prevention, arming with you the knowledge to keep you and your family safe!

United States Drowning deaths

El ahogamiento es la segunda causa principal de muerte por lesiones no intencionales en niños de 1 a 14 años. ²¹

1 drowning death every Hour ²³

11 drowning deaths per Day ²³

333 drowning deaths per Month ²³

4,000 drowning deaths per Year ²³

1. En los Estados Unidos de América, 45% de muertes por ahogamiento se encuentran entre el segmento económicamente más activo de la población. ²¹
2. El ahogamiento es la segunda causa principal de muerte por lesiones no intencionales en niños de 1 a 14 años.²¹

Worldwide Drowning Deaths

En 2015, los ahogamientos representaron más del 9% de la mortalidad global total. El ahogamiento es la tercera causa principal de muerte por lesiones no intencionales y representa el 7% de todas las muertes relacionadas con lesiones.²¹

42 drowning deaths every Hour ²¹

1,019 drowning deaths per Day ²¹

31,000 drowning deaths per Month ²¹

372,000 drowning deaths per Year ²¹

1. En 2016, se estima que 372 000 personas murieron ahogadas, lo que convierte a los ahogamientos en un importante problema de salud pública en todo el mundo. ²¹
2. En 2015, los ahogamientos representaron más del 9% de la mortalidad global total. El ahogamiento es la tercera causa principal de muerte por lesiones no intencionales y representa el 7% de todas las muertes relacionadas con lesiones.²¹
3. El ahogamiento es responsable de más muertes entre niños de 1 a 4 años que cualquier otra causa, excepto anomalías congénitas (defectos de nacimiento).^1,2
4. Entre los 1-14, el ahogamiento fatal sigue siendo la segunda causa principal de muerte relacionada con lesiones no intencionales detrás de los accidentes automovilísticos.¹
5. El ahogamiento es una de las 5 principales causas de muerte para personas de 1 a 14 años en 48 de 85 países con datos que cumplen con los criterios de inclusión en el Informe global sobre ahogamiento de la Organización Mundial de la Salud.²¹

– ¿Quién está en mayor riesgo? –

Niños

1. Los niños de 1 a 4 años tienen las tasas más altas de ahogamiento. En 2014, entre los niños de 1 a 4 años que murieron por una lesión no intencional, un tercio murió por ahogamiento. ^1,2
2. Entre los niños de 1 a 4 años, la mayoría de los ahogamientos ocurren en las piscinas de las casas.²
3. El ahogamiento es responsable de más muertes entre niños de 1 a 4 años que cualquier otra causa, excepto anomalías congénitas (defectos de nacimiento).^1,2
4. Entre los 1-14, el ahogamiento fatal sigue siendo la segunda causa principal de muerte relacionada con lesiones no intencionales detrás de los accidentes automovilísticos.¹
5. Estados Unidos de América: el ahogamiento es la segunda causa principal de muerte por lesiones no intencionales en niños de 1 a 14 años.²¹
6. El ahogamiento es una de las 5 principales causas de muerte en personas de 1 a 14 años en 48 de 85 países (en todo el mundo) con datos que cumplen los criterios de inclusión en el Informe mundial sobre ahogamiento de la Organización Mundial de la Salud. ²¹

Minorías

1. Entre 1999 y 2010, la tasa de muertes por ahogamiento no intencional entre los afroamericanos fue significativamente más alta que la de los blancos en todas las edades. ⁵ mientras que la disparidad fue más amplia entre los niños de 5 a 18 años.
2. Los niños afroamericanos de 5 a 19 años se ahogan en piscinas a un ritmo 5,5 veces mayor que el de los blancos. ⁵ Esta disparidad es mayor entre aquellos de 11 a 12 años en los que los afroamericanos se ahogan en piscinas a un ritmo 10 veces mayor que el de los blancos.
3. Factores como el acceso a piscinas, el deseo o la falta de deseo de aprender a nadar y la elección de actividades recreativas relacionadas con el agua pueden contribuir a las diferencias raciales en las tasas de ahogamiento. Las tarifas disponibles se basan en la población, no en la participación. Si las tasas pudieran determinarse por la participación real en actividades relacionadas con el agua, la disparidad en las tasas de ahogamiento de las minorías en comparación con las de los blancos sería mucho mayor.⁶

machos

1. Casi el 80% de las personas que mueren ahogadas son hombres.²
2. Los machos corren un riesgo especial de ahogamiento, con el doble de la tasa de mortalidad general de las hembras. Es más probable que sean hospitalizados que las mujeres por ahogamiento no fatal. Los estudios sugieren que las tasas más altas de ahogamiento entre los hombres se deben a una mayor exposición al agua y comportamientos más riesgosos, como nadar solo, beber alcohol antes de nadar solo y navegar.²¹

Siguiente: Comprender cómo y dónde ocurren los ahogamientos

No hay debate sobre cuán sorprendentemente altos son estos números. Como se muestra en varios puntos de datos, el ahogamiento es una de las causas más probables de muerte, sin importar dónde residas en todo el mundo. Ahogarse es un riesgo masivo tanto para el primer como para el tercer mundo. Se debe tener especial cuidado y precaución con aquellos que se encuentran en segmentos más afectados, como niños, minorías y hombres. 

A continuación, en la Parte 2. Factores de riesgo, nos centramos en cómo y dónde ocurren los ahogamientos. ¡Nuestro objetivo es ilustrar los eventos, actividades y situaciones estadísticamente más asociados con los eventos de ahogamiento y, en última instancia, prepararlo para que usted y su familia estén a salvo!

Continue with Part 2. Factores de riesgo

Continue with Part 3. Prevención

Fuentes

1. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Centro Nacional para el Control y la Prevención de Lesiones. Sistema de información y consulta de estadísticas de lesiones basado en la web (WISQARS) [en línea]. [citado el 3 de mayo de 2012]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/injury/wisqars.
2. CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES. Amplia gama de datos en línea para la investigación epidemiológica (WONDER). Atlanta, GA: CDC, Centro Nacional de Estadísticas de Salud; 2016. Disponible en http://wonder.cdc.gov.
3. Cummings P, Quan L. Tendencias en ahogamiento no intencional: el papel del alcohol y la atención médica. JAMA, 1999; 281(23):2198-2202.
4. Spack L, Gedeit R, Splaingard M, Havens PL. Fracaso de la terapia agresiva para alterar los resultados en el casi ahogamiento pediátrico. Atención de urgencias pediátricas 1997; 13(2):98-102.
5. Gilchrist J, Parker EM. Disparidades raciales/étnicas en ahogamientos no intencionales fatales entre personas ≤29 años—Estados Unidos, 1999–2010. MMWR 2014;63:421–6.
6. Branche CM, Dellinger AM, Sleet DA, Gilchrist J, Olson SJ. Lesiones no intencionales: la carga, los riesgos y las estrategias preventivas para abordar la diversidad. En: Livingston IL, editor. Praeger handbook of Black American health (2da edición): Políticas y problemas detrás de las disparidades en la salud. Westport (CT): Praeger Publishers; 2004. pág. 317-27.
7. Gilchrist J, Sacks JJ, Branche CM. Capacidad de natación autoinformada en adultos estadounidenses, 1994. Public Health Reports 2000;115(2–3):110–1.
8. Irwin CC, Irwin RL, Ryan TD. (In)capacidad de natación de jóvenes de minorías urbanas en los Estados Unidos y características demográficas asociadas: hacia un plan de prevención de ahogamiento. Prevención de Lesiones 2009; 15: 234-239.
9. Brenner RA, Taneja GS, Haynie DL, Trumble AC, Qian C, Klinger RM, Klevanoff MA. Asociación entre clases de natación y ahogamiento en la infancia: un estudio de casos y controles. Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine 2009;163(3):203-10.
10. Yang L, Nong QQ, Li CL, Feng QM, Lo SK. Factores de riesgo de ahogamiento infantil en regiones rurales de un país en desarrollo: un estudio de casos y controles. Prevención de Lesiones, 2007; 13:178-182.
11. Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE. UU. Directrices sobre barreras de seguridad para piscinas domésticas [en línea]. [citado el 3 de mayo de 2012]. Disponible desde URL: http://www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/pool.pdf
12. Thompson DC, Rivara FP. Vallado de piscinas para evitar ahogamientos en niños. Base de datos Cochrane de Reviews sistemáticos 2000; 2.
13. Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE. UU. Inmersiones relacionadas con productos que no son de piscina ni de spa, informe de 2011. [en línea]. [citado el 9 de mayo de 2012]. Disponible desde URL: http://www.cpsc.gov/LIBRARY/FOIA/FOIA11/os/nonpoolsub2011.pdf
14. Pelletier AR, Gilchrist J. Muertes en piscinas con socorristas: EE. UU., 2000-2008. Prevención de Lesiones, 2011;17:250-253.
15. US Coast Guard, Departamento de Seguridad Nacional (EE. UU.). Estadísticas de navegación de recreo – 2010 [en línea]. [citado el 3 de mayo de 2012]. Disponible de: http://www.uscgboating.org/assets/1/workflow_staging/Page/2010_Recreational_Boating_Statistics.pdf
16. Cummings P, Mueller BA, Quan L. Asociación entre el uso de un dispositivo de flotación personal y la muerte por ahogamiento entre navegantes recreativos: un análisis de cohorte emparejado de datos Coast Guard de Estados Unidos. Prevención de Lesiones 2011;17:156-159.14.
17. Driscoll TR, Harrison JA, Steenkamp M. Review del papel del alcohol en el ahogamiento asociado con la actividad acuática recreativa. Prevención de lesiones 2004;10:107–113.
18. Lhatoo SD, Sander JWAS. Mortalidad por causa específica en la epilepsia. Epilepsia 2005; 46 (Suplemento 11): 36–39.
19. Kyriacou DN, Arcinue EL, Peek C, Kraus JF. Efecto de la reanimación inmediata en niños con lesiones por sumersión. Pediatría, 1994; 94 (2): 137-142. 
20. Organización Mundial de la Salud, Informe mundial sobre ahogamiento, disponible en URL:
    https://www.who.int/publications/i/item/global-report-on-drowning-preventing-a-leading-killer

No olvide consultar estas publicaciones relacionadas:

Ahogamiento involuntario - Parte 2: Factores de riesgo Ahogamientos accidentales - Parte 3: Prevención